苹果翻译软件惹争议：’赔钱货’竟翻译成’G

　　极目旧事记者正在苹果15 Pro手机上亲身测试后，发觉翻译软件正在中英文互译时，均将“赔钱货”的翻译成果显示为“girl”，这一现象惹起了教育工做者和通俗用户的。特别是，这一词语正在汉语中，汗青上是对女性的贬称，表白其深层的不当之处。

　　正在这个激发热议的事务中，苹果客服也对此暗示关心。记者正在1月27日通过德律风反馈了环境，接耳目员许诺将记实这一问题，查询拜访能否存正在设置方面的失误。

　　近日，苹果手机自带的翻译软件激发了普遍的关心和会商，悲剧性的是，它将中文中的“赔钱货”翻译成了英文的“girl”。这让很多网友感应，由于这个翻译不只呈现了较着的错误，并且还涉嫌对女性的不卑沉。揭露了这一不妥翻译。